e ven. 26 janv. 2024 à 11:18, Mission Permanente du Mali à Genève <info@missionmali.ch> a écrit :
Cher Monsieur Durupt, Nous accusons réception de votre message électronique en date du 12 janvier 2024 et vous en remercions très sincèrement. Nous sommes très sensibles aux efforts que vous et votre épouse ne cessez de déployer en faveur de nos deux jeunes compatriotes. Soyez-en remerciés. S’agissant de votre requête, nous souhaiterons préciser que les formalités que vous avez bien voulu accomplir auprès du Ministère des Affaires étrangères et du Tribunal de Grande instance de Bamako sont celles prescrites pour authentifier les documents d’état civil maliens lorsque ceux-ci doivent produire des effets à l’étranger. Malheureusement, notre Mission ne peut pas aller au-delà. En outre, nous n’avons pas d’avocat malien à disposition dans notre juridiction qui pourrait aider pour la suite de cette procédure. Il reste que les autorités consulaires maliennes en France pourraient vous mettre en contact avec un avocat qualifié au Mali si vous le souhaitez. Nous vous remercions de tous les efforts engagés dans le cadre de la présente affaire pour la défense de l’intérêt des deux compatriotes. Avec nos meilleures salutations.
Mission du Mali à Genève
Michel Touchestone 